Woodworking News - Новости деревообработки 09/2019

Скачать газету (2.7 МБ) Скачать газету в высоком качестве (7.1 МБ)

Лучший менеджер и специалист по обрабатывающим центрам (c. 1, 4)

Именно так представил редакторам газеты WN на выставке «Деревообработка 2019» в Минске президент известной итальянской компании KOIMPEX S.r.l. г-н Горан Коцман своего коллегу – регионального менеджера группы BIESSE г-на Явора Латчезарова Спассова. Мы попросили г-на Спассова рассказать о концерне и о самом популярном в настоящее время в Европе обрабатывающем центре (WN)

Компания Wood-Mizer начинает производство новой установки LX50 для малого бизнеса и для любителей работать с древесиной (c. 2)

Новый ленточнопильный станок LX50 в настоящий момент является самой низкобюджетной моделью из семейства портальных двурельсовых машин LX компании Wood-Mizer. Показанный впервые на выставке LIGNA 2019 в Германии, новый станок LX50 обладает преимуществами хорошо известной и проверенной технологии Wood-Mizer и при этом имеет невысокую цену.

«Деревообработка-2019»: Wood-Mizer ориентируется на частных владельцев и средний белорусский бизнес (c. 2)

На прошедшей в Минске выставке «Деревообработка-2019» компания Wood-Mizer представила сразу две новинки: ленточнопильную установку LX50 и четырехсторонний станок MP260. Обе машины отличаются компактностью и бюджетной ценой

Немецкая столярная мастерская распиливает огромные дубовые бревна на станке Wood-Mizer WM1000 (c. 3)

Когда Хайнер Шеферс и Арон Кейдель, два столяра-энтузиаста, встретились на курсах ремесленного мастерства в Германии, у них сразу возникла идея начать совместное дело. Это было 10 лет назад, и сегодня их бизнес в немецком городе Реклингхаузене действительно процветает.

Хороший год для SECAL (c. 4)

SECAL S.r.l. – итальянская компания, специализирующаяся в производстве сушильного оборудования. В настоящее время она предлагает полную гамму установок: от традиционных сушильных камер до компактных, от конденсационных до оборудования для предварительной сушки, фитосанитарной термической обработки и т.д.

Во время проведения в Минске выставки «Деревообработка 2019» мы попросили представителя SECAL г-на Роберто Трамонтина рассказать о продукции предприятия (WN)

Линии CLT из Миндена (c. 5)

Более 40 лет немецкая группа компаний MINDA разрабатывает и изготавливает комплексные линии и системы механизации переработки цельной древесины. Ее решения отличает инновационный подход и создание индивидуальных проектов, в которые интегрируются собственные станки и устройства, а также оборудование других фирм.

На выставке Ligna 2019 о новейших линиях этого предприятия корреспонденту WN рассказала его ведущий сотрудник по связям с общественностью и средствами массовой информации г-жа Рут Вэнтиг (Ruth Wäntig) WN

Операция на «открытом сердце» дверного предприятия совместными усилиями успешно завершена (c. 6-7)

Редакция WN надеется, что данная статья, размещенная в немецком журнале Türen-Magazin (www.weinbrenner.de) в 2019 г., будет интересна для наших производителей дверей

В пятницу 7 декабря 2018 г. последняя дверь покинула ротационный пресс FAMA-Atlas, который работал на заводе 42 года. А затем начался процесс «реанимации». Для этого немецкая компания JELD-WEN – крупнейший европейский производитель межкомнатных дверей с годовым объемом производства более 1 млн. только на одной производственной площадке в Эттингене – предоставила «операционную» и «хирургические инструменты» известному в мире специалисту – фирме Robert Bürkle GmbH из г. Фройденштадта. Первое изделие вышло из нового смонтированного многопролетного пресса Bürkle OPTIMA в пятницу 11 января 2019 г.

Безопасность производства обеспечит система Firefly (c. 8)

Шведская компания Fireß y АВ известна во всем мире своими индустриальными системами защиты от пожаров для промышленных компаний. Фирма была основана в 1973 г. и имеет несколько десятков патентов, которые позволяют ей создавать современные инновационные изделия и системные решения. Среди них – передовая технология эффективного обнаружения горячих черных тлеющих частиц, искр и пламени с помощью детекторов, нечувствительных к дневному свету. В настоящее время компания выпускает порядка 130 различных типов детекторов. В 2017 году Fireß y успешно протестировала и сертифицировала первую в мире систему мгновенного подавления возгорания (сертификат Датской лаборатории DFL). 

О разработках шведского предприятия мы и попросили рассказать специалиста Fireß y Игоря Пикалева (WN)

На гребне волны (c. 10)

В номере WN 06/2019 мы рассказывали о создании в мае 2017 г. в Швеции нового станкостроительного предприятии WPM Sweden (название WPM – Wood Procesing Machinery переводится как «Деревообрабатывающее оборудование»). Его учредителями выступили шведские фирмы: производитель инструмента Kvarnstrands Verktyg AB, деревообрабатывающий концерн Varberg Timber и изготовитель систем пристаночной механизации – предприятие System Hall. Об оборудовании, выпускаемом на новом предприятии, поставках его на деревообрабатывающие заводы и деятельности компании в странах СНГ мы продолжим рассказ в этой статье (WN)

ТУРЕЦКИЙ ДЕБЮТ В БЕЛАРУСИ (c. 11-12)

Компания «ЭквипТрэйд» ООО была создана в 2014 г. и специализируется в основном на поставках мощных производительных технологических линий и отдельных станков для мебельного производства: центров раскроя плит, одно- и двухсторонних кромкооблицовочных станков, обрабатывающих центров с ЧПУ. А также сверлильно-присадочных, шкантозабивочных и калибровально-шлифовальных установок, систем финишной отделки: окрасочных камер избыточного давления и другого автоматического оборудования для нанесения покрытий, средств автоматизации и механизации. Однако в последнее время это успешное предприятие активно расширяет свою сферу деятельности, или, как модно сейчас говорить, проводит диверсификацию. Об этом мы попросили рассказать директора предприятия Виктора Ивасюту и заместителя директора по продажам Андрея Станкевича (WN)

Американцы напечатали жилой дом за сутки и за 10.000 долларов (c. 12)

Американцы в очередной раз удивили мир технологическим чудом: компания Icon предложила новый способ строительства домов – с помощью 3D-печати. Причем стоимость одноэтажного дома из цементного состава размером 60 м², который возводится за сутки, – всего 10 тысяч долларов. И такой дом уже построен в столице штата Техас – Остине.

Корпорация Raute получила из России заказ на сумму около 58 млн. евро (c. 12)

Заказ поступил от Segezha Group. В него входит полный комплект оборудования для фанерного комбината в Галиче Костромской области.

Скачать газету (2.7 МБ)
Скачать газету в высоком качестве (7.1 МБ)