Woodworking News - Новости деревообработки 10/2009
- Подробности
- Просмотров: 4108
Читайте в этом номере:
- Зеленая выставка в зеленом интерьере (с. 1)
В начале октября на юге Германии в новом торгово-выставочном центре Штутгарта прошла международная выставка Interpellets 2009, в рамках которой был организован 9 промышленный форум по вопросам индустрии древесных гранул. Организаторы не смогли бы выбрать для этих мероприятий лучшего места: просторные залы, еще зеленые газоны, журчащие ступенчатые ручейки, украсившие территорию и холл, стали прекрасной декорацией для участников и посетителей, которые не на словах, а на деле занимаются проблемами экологии
- Wood-Mizer качественно улучшил кромкообрезной станок, сохранив прежнюю цену (с. 2)
Новая конструкция станка Edger позволяет более гибко реагировать на изменения спроса пиломатериалов и быстро наращивать производительность, считают в компании Wood-Mizer
- Новый ленточнопильный станок Alpina KE (с. 2)
Наши встречи с менеджером по странам СНГ немецкой компании Serra Maschinenbau GmbH г-ном Вячеславом Филатовым практически не прекращались в течение двух недель, когда за выставкой «Деревообработка» в Беларуси сразу же распахнул двери форум «Лисдеревмаш» на Украине. Но увидеться - еще не значит поговорить...
В череде постоянных презентаций и его бесед с посетителями мы все же подстерегли свободную минуту, чтобы расспросить о новом станке
- Европейские производители отраслевого оборудования лидируют на мировом рынке (с. 3)
Г-н Франц-Йозеф Бютферинг (Franz-Josef Bütfering, президент европейской федерации производителей деревообрабатывающего оборудования Eumabois
- Деревянный дом можно построить дешевле и проще (с. 4)
«Я никак не мог сообразить, почему немцы, имеющие столько леса, везде упорно строят дома из камня. Но когда мне рассказали, какое количество санаториев для лечения ревматизма имеется в Германии, я понял, из-за чего они вынуждены жить в сырых каменных зданиях. Иначе их санатории стали бы никому не нужны». Марк Твен
Желание посетить немецкую компанию Hans Hundegger Maschinenbau GmbH, расположенную на западе Баварии в небольшом городке Хаванген (Hawangen), возникло после прочтения статьи, промелькнувшей летом на сайте www.news.wood.ru. В ней рассказывалось о том, что ООО «Сыктывкарский промышленный комбинат» 22 августа откроет предприятие по производству сборных деревянных домов из массивных панелей по технологии Massiv-Holz-Mauer. Ранее мы слышали о данной технологии, но захотелось подробнее познакомиться с ней, а также раскрыть нашим читателям секреты оборудования, производимого этим инновационным и быстро развивающимся предприятием
- Новый стандарт ЕС на пеллеты (с. 6)
- Новейшее распылительное оборудование для отделки мебели (с. 7)
Компания Elmag производит все виды установок для нанесения и сушки (отверждения) лакокрасочных материалов (ЛКМ). Сейчас, когда рынок стран СНГ переполнен мебелью, изготовленной из ламинированных плит, применение массивной древесины и облицовка натуральным шпоном становится весьма актуальной. Для отделки таких панелей и фронтов все чаще используют водорастворимые ЛКМ с отверждением под воздействием УФ излучения
- Автоматическая распылительная установка Magnum 3 (с. 7)
- Строгально-калевочный станок нового поколения Hydromat 3500 (с. 10)
На «Днях строгания» в немецком Таубербишофсхайме мы встретились с г-ном Игорем Лапченко, региональным менеджером шведской компании Waco, входящей в группу Weinig, которого попросили рассказать о станке Hydromat 3500 и о предприятии, где он был произведен
- История предприятия Waco и его продукции (с. 10)
- Новинка: максимальный кпд в программе производства фильтров Scheuch (с. 11)
С внедрением на мировом рынке серии новых фильтров LIGNO австрийская компания Scheuch GmbH из Aurolzmünster сделала упор на постоянное совершенствование технологии и оптимизацию.
- «У нас много работы»... (с. 12)
Немецкая фирма Rudolf DEYE GmbH & Co.KG представляет собой торгово-сервисное предприятие, на складе которого всегда можно найти как новое, так и бывшее в употреблении оборудование как для деревообрабатывающих, так и для мебельных производств любого уровня.
На выставке «Деревообработка» в Минске небольшое интервью редакторы WN попросили у г-на Ханса-Юргена Аллерсмейера (Hans-Jürgen Allersmeier), директора компании
В начале октября на юге Германии в новом торгово-выставочном центре Штутгарта прошла международная выставка Interpellets 2009, в рамках которой был организован 9 промышленный форум по вопросам индустрии древесных гранул. Организаторы не смогли бы выбрать для этих мероприятий лучшего места: просторные залы, еще зеленые газоны, журчащие ступенчатые ручейки, украсившие территорию и холл, стали прекрасной декорацией для участников и посетителей, которые не на словах, а на деле занимаются проблемами экологии
Wood-Mizer качественно улучшил кромкообрезной станок, сохранив прежнюю цену (с. 2)
Новая конструкция станка Edger позволяет более гибко реагировать на изменения спроса пиломатериалов и быстро наращивать производительность, считают в компании Wood-Mizer
Новый ленточнопильный станок Alpina KE (с. 2)
Наши встречи с менеджером по странам СНГ немецкой компании Serra Maschinenbau GmbH г-ном Вячеславом Филатовым практически не прекращались в течение двух недель, когда за выставкой «Деревообработка» в Беларуси сразу же распахнул двери форум «Лисдеревмаш» на Украине. Но увидеться - еще не значит поговорить...
В череде постоянных презентаций и его бесед с посетителями мы все же подстерегли свободную минуту, чтобы расспросить о новом станке
Европейские производители отраслевого оборудования лидируют на мировом рынке (с. 3)
Г-н Франц-Йозеф Бютферинг (Franz-Josef Bütfering, президент европейской федерации производителей деревообрабатывающего оборудования Eumabois
Деревянный дом можно построить дешевле и проще (с. 4)
«Я никак не мог сообразить, почему немцы, имеющие столько леса, везде упорно строят дома из камня. Но когда мне рассказали, какое количество санаториев для лечения ревматизма имеется в Германии, я понял, из-за чего они вынуждены жить в сырых каменных зданиях. Иначе их санатории стали бы никому не нужны». Марк Твен
Желание посетить немецкую компанию Hans Hundegger Maschinenbau GmbH, расположенную на западе Баварии в небольшом городке Хаванген (Hawangen), возникло после прочтения статьи, промелькнувшей летом на сайте www.news.wood.ru. В ней рассказывалось о том, что ООО «Сыктывкарский промышленный комбинат» 22 августа откроет предприятие по производству сборных деревянных домов из массивных панелей по технологии Massiv-Holz-Mauer. Ранее мы слышали о данной технологии, но захотелось подробнее познакомиться с ней, а также раскрыть нашим читателям секреты оборудования, производимого этим инновационным и быстро развивающимся предприятием
Новый стандарт ЕС на пеллеты (с. 6)
Новейшее распылительное оборудование для отделки мебели (с. 7)
Компания Elmag производит все виды установок для нанесения и сушки (отверждения) лакокрасочных материалов (ЛКМ). Сейчас, когда рынок стран СНГ переполнен мебелью, изготовленной из ламинированных плит, применение массивной древесины и облицовка натуральным шпоном становится весьма актуальной. Для отделки таких панелей и фронтов все чаще используют водорастворимые ЛКМ с отверждением под воздействием УФ излучения
Автоматическая распылительная установка Magnum 3 (с. 7)
Строгально-калевочный станок нового поколения Hydromat 3500 (с. 10)
На «Днях строгания» в немецком Таубербишофсхайме мы встретились с г-ном Игорем Лапченко, региональным менеджером шведской компании Waco, входящей в группу Weinig, которого попросили рассказать о станке Hydromat 3500 и о предприятии, где он был произведен
История предприятия Waco и его продукции (с. 10)
Новинка: максимальный кпд в программе производства фильтров Scheuch (с. 11)
С внедрением на мировом рынке серии новых фильтров LIGNO австрийская компания Scheuch GmbH из Aurolzmünster сделала упор на постоянное совершенствование технологии и оптимизацию.
«У нас много работы»... (с. 12)
Немецкая фирма Rudolf DEYE GmbH & Co.KG представляет собой торгово-сервисное предприятие, на складе которого всегда можно найти как новое, так и бывшее в употреблении оборудование как для деревообрабатывающих, так и для мебельных производств любого уровня.
На выставке «Деревообработка» в Минске небольшое интервью редакторы WN попросили у г-на Ханса-Юргена Аллерсмейера (Hans-Jürgen Allersmeier), директора компании
Зеленая выставка в зеленом интерьере (с. 1)
В начале октября на юге Германии в новом торгово-выставочном центре Штутгарта прошла международная выставка Interpellets 2009, в рамках которой был организован 9 промышленный форум по вопросам индустрии древесных гранул. Организаторы не смогли бы выбрать для этих мероприятий лучшего места: просторные залы, еще зеленые газоны, журчащие ступенчатые ручейки, украсившие территорию и холл, стали прекрасной декорацией для участников и посетителей, которые не на словах, а на деле занимаются проблемами экологии
Wood-Mizer качественно улучшил кромкообрезной станок, сохранив прежнюю цену (с. 2)
Новая конструкция станка Edger позволяет более гибко реагировать на изменения спроса пиломатериалов и быстро наращивать производительность, считают в компании Wood-Mizer
Новый ленточнопильный станок Alpina KE (с. 2)
Наши встречи с менеджером по странам СНГ немецкой компании Serra Maschinenbau GmbH г-ном Вячеславом Филатовым практически не прекращались в течение двух недель, когда за выставкой «Деревообработка» в Беларуси сразу же распахнул двери форум «Лисдеревмаш» на Украине. Но увидеться - еще не значит поговорить...
В череде постоянных презентаций и его бесед с посетителями мы все же подстерегли свободную минуту, чтобы расспросить о новом станке
Европейские производители отраслевого оборудования лидируют на мировом рынке (с. 3)
Г-н Франц-Йозеф Бютферинг (Franz-Josef Bütfering, президент европейской федерации производителей деревообрабатывающего оборудования Eumabois
Деревянный дом можно построить дешевле и проще (с. 4)
«Я никак не мог сообразить, почему немцы, имеющие столько леса, везде упорно строят дома из камня. Но когда мне рассказали, какое количество санаториев для лечения ревматизма имеется в Германии, я понял, из-за чего они вынуждены жить в сырых каменных зданиях. Иначе их санатории стали бы никому не нужны». Марк Твен
Желание посетить немецкую компанию Hans Hundegger Maschinenbau GmbH, расположенную на западе Баварии в небольшом городке Хаванген (Hawangen), возникло после прочтения статьи, промелькнувшей летом на сайте www.news.wood.ru. В ней рассказывалось о том, что ООО «Сыктывкарский промышленный комбинат» 22 августа откроет предприятие по производству сборных деревянных домов из массивных панелей по технологии Massiv-Holz-Mauer. Ранее мы слышали о данной технологии, но захотелось подробнее познакомиться с ней, а также раскрыть нашим читателям секреты оборудования, производимого этим инновационным и быстро развивающимся предприятием
Новый стандарт ЕС на пеллеты (с. 6)
Новейшее распылительное оборудование для отделки мебели (с. 7)
Компания Elmag производит все виды установок для нанесения и сушки (отверждения) лакокрасочных материалов (ЛКМ). Сейчас, когда рынок стран СНГ переполнен мебелью, изготовленной из ламинированных плит, применение массивной древесины и облицовка натуральным шпоном становится весьма актуальной. Для отделки таких панелей и фронтов все чаще используют водорастворимые ЛКМ с отверждением под воздействием УФ излучения
Автоматическая распылительная установка Magnum 3 (с. 7)
Строгально-калевочный станок нового поколения Hydromat 3500 (с. 10)
На «Днях строгания» в немецком Таубербишофсхайме мы встретились с г-ном Игорем Лапченко, региональным менеджером шведской компании Waco, входящей в группу Weinig, которого попросили рассказать о станке Hydromat 3500 и о предприятии, где он был произведен
История предприятия Waco и его продукции (с. 10)
Новинка: максимальный кпд в программе производства фильтров Scheuch (с. 11)
С внедрением на мировом рынке серии новых фильтров LIGNO австрийская компания Scheuch GmbH из Aurolzmünster сделала упор на постоянное совершенствование технологии и оптимизацию.
«У нас много работы»... (с. 12)
Немецкая фирма Rudolf DEYE GmbH & Co.KG представляет собой торгово-сервисное предприятие, на складе которого всегда можно найти как новое, так и бывшее в употреблении оборудование как для деревообрабатывающих, так и для мебельных производств любого уровня.
На выставке «Деревообработка» в Минске небольшое интервью редакторы WN попросили у г-на Ханса-Юргена Аллерсмейера (Hans-Jürgen Allersmeier), директора компании
